There are projects I am involved only in the capacity as Verifier or Validator. What is this?

This is when client has already had the material translated by another Azerbaidjani translator or a team of translators. There is a requirement that the material needs verified before delivery to final client. I work with both source and the translations. I provide my comments while polishing the document. My comments can be challenged by the initial translator, but consencus is always reached.

Usually projects requiring verification are large and require an ongoing commitment during long period of time.

My largest Verification projects were in Telecommunication, Education and IT areas.